FUNK will be out of order ! FUNK wird nicht erreichbar sein!
FUNKheadquarter: Versand und Telefonzentrale nicht erreichbar
FUNKheadquarter: Stock and telephone central not available
Liebe Optiker-Kunden,
wie wir Sie bereits informiert haben, steht uns eine große Software-Systemumstellung bevor.
Daher werden Sie uns also von
Freitag, den 28.06.2019
bis
voraussichtlich einschließlich Freitag, den 05.07.2019
weder telefonisch noch per Mail oder Fax erreichen können.
In dieser Zeit werden auch keine bzw. nur wenige Auslieferungen erfolgen.
Dear Optician clients,
As we have already informed you, our big software change is lying ahead of us.
Thus, you will prospectively
not be able to contact us via phone, mail or fax from
Friday, June 28, 2019
to
including Friday, July 5, 2019.
In this time there will also be no or only a few dispatches.
Natürlich können Sie in der Zwischenzeit sehr gerne E-Mails schrieben oder Bestellungen auch über unsere Webshops platzieren. Jetzt schon einmal vielen dank für Ihr Verständnis!
Of course, you are very welcome to send us e-mails or place orders via our webshops in the meantime.
Already now we would like to thank you very much for your understanding.
Wir sehen uns!
Ihre FUNKcrew
See'ya!
Your FUNKcrew
